-
1 земляника
-
2 земляника
-
3 земляника
жен.
1) коллект. (wild) strawberries мускусная земляника ≈ hautboy
2) (ягода) (wild) strawberry
3) (куст) (wild) strawberryземляни|ка - ж.
1. собир. (садовая) strawberries pl. ;
(лесная) wild strawberries pl. ;
2. (об отдельной ягоде) (wild) strawberry;
3. (куст) (wild) strawberry plant;
~чный strawberry attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляника
-
4 земляника лесная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляника лесная
-
5 wild strawberry
лесная земляникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wild strawberry
-
6 wild strawberry
-
7 European wood strawberry
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > European wood strawberry
-
8 wild strawberry
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wild strawberry
-
9 wild strawberry
-
10 wild strawberry
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > wild strawberry
-
11 wild strawberry
-
12 strawberry
ˈstrɔ:bərɪ сущ. земляника;
клубника (ботаника) земляника, клубника (Fragaria gen.) - crushed * цвет давленой земляники, цвет фрез - * ice земляничное мороженое - * jam земляничный /клубничный/ джем > * leaves "земляничные листья", титул герцога (по эмблеме на герцогской короне) strawberry земляника;
клубника;
wild strawberry лесная земляника;
crushed strawberry цвет давленой земляники strawberry земляника;
клубника;
wild strawberry лесная земляника;
crushed strawberry цвет давленой земляники ~ attr. земляничный;
клубничный;
strawberry leaves земляничные листья;
перен. герцогское достоинство( от эмблемы в виде листьев земляники на герцогской короне) ~ attr. земляничный;
клубничный;
strawberry leaves земляничные листья;
перен. герцогское достоинство (от эмблемы в виде листьев земляники на герцогской короне) strawberry земляника;
клубника;
wild strawberry лесная земляника;
crushed strawberry цвет давленой земляникиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strawberry
-
13 strawberry
[ˈstrɔ:bərɪ]strawberry земляника; клубника; wild strawberry лесная земляника; crushed strawberry цвет давленой земляники strawberry земляника; клубника; wild strawberry лесная земляника; crushed strawberry цвет давленой земляники strawberry attr. земляничный; клубничный; strawberry leaves земляничные листья; перен. герцогское достоинство (от эмблемы в виде листьев земляники на герцогской короне) strawberry attr. земляничный; клубничный; strawberry leaves земляничные листья; перен. герцогское достоинство (от эмблемы в виде листьев земляники на герцогской короне) strawberry земляника; клубника; wild strawberry лесная земляника; crushed strawberry цвет давленой земляники -
14 wild strawberry
[ˌwaɪld'strɔːb(ə)rɪ]1) Общая лексика: лесная земляника, земляника2) Ботаника: земляника лесная (Fragaria vesca), земляника канадская (Fragaria canadensis), лапчатка канадская (Potentilla canadensis)3) Лесоводство: (Fragaria vesca L.) лесная земляника -
15 European wood strawberry
1) Медицина: земляника лесная, земляника обыкновенная2) Ботаника: земляника лесная (Fragaria vesca)3) Пищевая промышленность: лесная земляникаУниверсальный англо-русский словарь > European wood strawberry
-
16 wild strawberry
бот. земляника леснаяcrushed strawberry — цвет давленой земляники, цвет фрез
-
17 strawberry
noun1) земляника; клубника; wild strawberry лесная земляника; crushed strawberry цвет давленой земляники2) (attr.) земляничный; клубничный; strawberry leaves земляничные листья; fig. герцогское достоинство (от эмблемы в виде листьев земляники на герцогской короне)* * *(n) земляника; клубника* * *земляника; клубника* * *[straw·ber·ry || 'strɔbərɪ /'strɔːbrɪ] n. земляника, клубника* * *земляниказемляничныйклубникаклубничный* * *1) земляника 2) цвет клубники, красный цвет, розовый цвет (тж. strawberry pink, strawberry red, strawberry colour) -
18 fragola
-
19 strawberry
1. земляникаcrushed strawberry — цвет давленой земляники, цвет фрез
2. земляничныйstrawberry tongue — «земляничный», малиновый язык
-
20 erdei
* * *формы: erdeiek, erdeitлесно́й* * *лесной;\erdei csend — тишина в лесу; лесная тишь; \erdei iskola — лесная школа; \erdei manó nép. — леший; rég. \erdei méhész — бортник; \erdei méhészet — бортничество; \erdei méhészkedéssel foglalkozik — бортничать; \erdei növények — лесные растения; \erdei ösvény — лесная тропа/дорожка; áll. \erdei szalonka — вальдшнеп (Scolopax rusticola); növ. \erdei szamóca — лесная земляника (Fragaria vesca); \erdei tisztás — просека в лесу; \erdei vasút. — лесовозная железная дорога\erdei állat — лесной зверь;
См. также в других словарях:
Лесная земляника в сахаре — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 25 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Земляника лесная — Земляника лесная … Википедия
Земляника — Земляника … Википедия
ЗЕМЛЯНИКА — одна из самых распространённых ягод, особенно на приусадебных участках. Наиболее благоприятными для произрастания земляники являются районы умеренного климата; в СССР выращивается почти повсеместно от крайнего севера до юга, но гл. обр. в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Земляника — (Fragaria) род многолетних травянистых растений семейства розоцветных. Известно около 50 видов (по др. данным, 20 35) в Европе, Азии и Америке. В СССР 6 дикорастущих видов: З. лесная (F. vesca) с ярко красными плодами, З. зелёная, или… … Большая советская энциклопедия
Лесная малина, ежевика, куманика, поленика, морошка — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Земляника и клубника — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Земляника хранится в холодильнике не более пяти суток при — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей ка … Энциклопедия кулинарных рецептов
земляника лесная — paprastoji žemuogė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Fragaria vesca), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Fragaria insularis; Fragaria vesca; Potentilla… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ЗЕМЛЯНИКА — Многолетнее травянистое растение с белыми цветами и душистыми ягодами розовато красного цвета. Название происходит от слова земля, потому что спелые ягоды земляники часто почти лежат на земле. Земляника растет в лесу*, обычно на солнечных… … Лингвострановедческий словарь
земляника обыкновенная — paprastoji žemuogė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Fragaria vesca), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Fragaria insularis; Fragaria vesca; Potentilla… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
